08/08/2006

la chanson du Bourg!

Chanson d'Ham-sur-Heure en wallon que l'on chante généralement à la st roch...

 

attention les oreilles! perfectionnez votre wallon les amis ;o)

 

COUPLET 1

 

Dj'va vos conter n'afère,

Vos m'crwérèz si vos vlèz,

Les djins du Bourg sont fiers,

C'est r'conneu tous costès,

Vos leu f'ièz des ramâdjes,

Vos n'aurèz pon d'pardon.

Attaquéz leu vilâdje

Bin râte y respondront.

 

 

REFRAIN

 

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Feuchons'in fiers, mes chers amis

L'pètit facteûr l'a toudi dit :

Qu'après l'dimince, c'asteut 'lundi

Tous les Bourquis sont des bons timps

Toudi jwèyeux, toudi contints

Pou c'raison là, c'est mi qu'vos l'dis :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

 

 

COUPLET 2

 

Paris, c'est grandiose,

Les Bourquis y ont stî,

In wèyant tout en rose

Is'ont yeu du pléji.

Qué coup d'½il, dju vos l'djure

Pou l'sin qui n'l'a nin vu

Des boulevards plins d'verdure

Vos diri l'Baronbu

 

 

REFRAIN

 

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Feuchons'in fiers, mes chers amis

L'pètit facteûr l'a toudi dit :

Qu'après l'dimince, c'asteut 'lundi

Tous les Bourquis sont des bons timps

Toudi jwèyeux, toudi contints

Pou c'raison là, c'est mi qu'vos l'dis :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

 

 

COUPLET 3

 

A Paris, les coumêres

Metnent del poûd dè riz,

Pou catchi leu misères

Eyèt s'fé vir voltî,

Au Bourg, c'est tout l'contrère

On n'a nin dandji ça :

On les croqu' comme des pwères

Sans craind' el cholèra.

 

 

REFRAIN FINAL

 

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Feuchons'in fiers, mes chers amis

L'pètit facteûr l'a toudi dit :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Tous les Bourquis, s'ront toudi là

Tant pi pou l'sin qui les mariera

Pou c'raison là, c'est mi qu'vos l'dis :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris.

 

16:50 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Commentaires

Bonjour,

Une vieille chanson qui date de l'exposition de 58, typiquement du bourg, et que je ne retrouve nulle part. Peut-être la connaissez vous? Pepette à l'expo....

Écrit par : saint-paul | 25/06/2014

Les commentaires sont fermés.