31/01/2007

 

PICT0084

10:35 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

hapelledes tilleuls

PICT0069

10:34 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

tour st roch

PICT0063

10:34 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0059

10:33 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

les vrais sapeurs

PICT0057

10:33 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

chapelle st martin

PICT0055

10:32 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

beignée

PICT0052

10:32 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

départ

PICT0044

10:31 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

chapelle

PICT0041

10:31 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0034

10:30 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0028

10:30 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0026

10:29 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

offrande

PICT0023

10:29 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0020

10:29 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0018

10:28 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

PICT0016

10:27 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

dimanche matin

 

10:27 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

Photo 042

10:26 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

Photo 035

10:26 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

Photo 032

10:25 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

Photo 024

10:25 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

entrée dans l'église

Photo 017

10:24 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

interieur chapelle

Photo 012

10:23 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

chapelle

Photo 011b

10:22 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

 

Photo 009

10:22 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

transfert

Photo 006

10:22 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

transfert

Photo 005

10:21 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

samedi

Photo 004

10:21 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

17/08/2006

 

la sortie Saint-Roch...

le dimanche qui précède la Saint-Roch, la batterie, la fanfare et quelques marcheurs de chaque groupe sortent afin d'annoncer que la semaine prochaine, c'est le grand jour!

Ils font le tour des quelques établissements ou particuliers qui les recoivent et leur offrent des rafraichissements.

Avant on sortait même le 15 août, en plus, tellement il y avait des bistrots et des particuliers qui recevaient!

Ce jour là, les marcheurs ne sont pas encore en costume d'apparat mais juste avec leur fraque (veste).

 

 

 

09:30 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

08/08/2006

la chanson du Bourg!

Chanson d'Ham-sur-Heure en wallon que l'on chante généralement à la st roch...

 

attention les oreilles! perfectionnez votre wallon les amis ;o)

 

COUPLET 1

 

Dj'va vos conter n'afère,

Vos m'crwérèz si vos vlèz,

Les djins du Bourg sont fiers,

C'est r'conneu tous costès,

Vos leu f'ièz des ramâdjes,

Vos n'aurèz pon d'pardon.

Attaquéz leu vilâdje

Bin râte y respondront.

 

 

REFRAIN

 

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Feuchons'in fiers, mes chers amis

L'pètit facteûr l'a toudi dit :

Qu'après l'dimince, c'asteut 'lundi

Tous les Bourquis sont des bons timps

Toudi jwèyeux, toudi contints

Pou c'raison là, c'est mi qu'vos l'dis :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

 

 

COUPLET 2

 

Paris, c'est grandiose,

Les Bourquis y ont stî,

In wèyant tout en rose

Is'ont yeu du pléji.

Qué coup d'½il, dju vos l'djure

Pou l'sin qui n'l'a nin vu

Des boulevards plins d'verdure

Vos diri l'Baronbu

 

 

REFRAIN

 

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Feuchons'in fiers, mes chers amis

L'pètit facteûr l'a toudi dit :

Qu'après l'dimince, c'asteut 'lundi

Tous les Bourquis sont des bons timps

Toudi jwèyeux, toudi contints

Pou c'raison là, c'est mi qu'vos l'dis :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

 

 

COUPLET 3

 

A Paris, les coumêres

Metnent del poûd dè riz,

Pou catchi leu misères

Eyèt s'fé vir voltî,

Au Bourg, c'est tout l'contrère

On n'a nin dandji ça :

On les croqu' comme des pwères

Sans craind' el cholèra.

 

 

REFRAIN FINAL

 

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Feuchons'in fiers, mes chers amis

L'pètit facteûr l'a toudi dit :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris

Tous les Bourquis, s'ront toudi là

Tant pi pou l'sin qui les mariera

Pou c'raison là, c'est mi qu'vos l'dis :

I n'y a qu'in Bourg, yèt qu'in Paris.

 

16:50 Écrit par sd dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |